-
برزخ ترجمه
جمعه 3 دیماه سال 1389 13:06
روزنامه فرهیختگان در شماره ۲۱ آذز ماه گفتگوی فصل نامه ی پاریس ریویو را با میلان کوندرا نویسنده برجسته ی چک در بخش ادبیات خود به ترجمه ی مجتبی پور محسن گنجانده است. درباره نقد این ترجمه شما را به وب نوشته وبلاگ ترجمانی با عنوان لایه های زبان ارجاع می دهم. کلیک کنید. : << آشفتۀ بازار ترجمه های متون فلسفی حاصل تلاش...
-
سفر لارک
جمعه 3 دیماه سال 1389 12:10
-
جانا سخن از ربان ما می گویی
یکشنبه 28 آذرماه سال 1389 12:39
تجربه ی بسیار مفیدی از دیر آموزی و کند آموزی دانش آموزان. به وبلاگ را دیو معلم مراجعه کنید. کلیک کنید
-
دو زبانگی - من زبان مادریم را قورت داده بودم
یکشنبه 21 آذرماه سال 1389 17:58
دو زبانگی در سال 1946، ترکى آذرى، زبان مادرى او، به فرمان حکومت مرکزى تهران ممنوع اعلام مى شود: "فارسى که از فهم معلم و شاگرد، هر دو خارج بود، شد زبان تحقیق و تدریس." به دلیل نوشتن متنى به ترکى، مدیر مدرسه به او دستور مى دهد که کاغذ را آنقدر بلیسد که کلمات محو شوند." وقتى صورتم را بلند کردم، همه ی بچه...
-
محمد بهمن بیگی در گفتگوی ابراهیم گلستان
شنبه 20 آذرماه سال 1389 14:31
گلستان گرچه چون همیشه تلخ می گوید و می نویسد اما تلخی اش حکایت آن تلخوش که صوفی ام الخبائثش خواند اشهی لنا واحلی من قبله العذارا می باشد . گفت و گوی اختصاصی فصل نامه فراسو با ابراهیم گلستان نویسنده، فیلمساز و منتقد برجسته ایرانی درباره محمد بهمن بیگی و آثارش کلیک کنید ... شماگر بخواهید از بهمن بیگی انتقادی داشته باشید...
-
جهان در سال ۲۰۱۰ چه چیزهای را جستجو کرده است؟
جمعه 19 آذرماه سال 1389 23:23
ویدئوی نتایج جستجوی جهان در موتور جستجوی گوگل جهان در سال ۲۰۱۰ چه چیزهای را جستجو کرده است؟ کلیک کنید
-
تصویر
جمعه 19 آذرماه سال 1389 15:31
-
پاریس ریویو the paris review
جمعه 12 آذرماه سال 1389 15:18
فصلنامه بسیار وزین پاریس ریویو که بنیاد آن در سال ۱۹۵۳ در پاریس گذاشته شد و به طور مرتب در نیویورک منشر می شود مدتی است که آرشیو گفتگوهای خود را به رایگان در اختیار مشتاقان داستان نویسی و شعر گذاشته است. شهرت این فصل نامه بیشتر به مصاحبه ها ی برجسته اش با نویسندگان و شعراست که به نقد وبررسی آثارشان و شیوه ی نوشتن آنان...
-
حریم شناسی
جمعه 12 آذرماه سال 1389 14:06
حریم شناسی چیست؟ آیا در زندگی ما شرقیان و بویژه ایرانیان حریم روابط فردی رعایت می شود؟ معیارهای ما را در حریم های شخصی افراد چه چیزهایی تعیین می کنند؟ فرهنگ ما چنین حریم هایی را به جز حریم محرم و نامحرم چیز دیگری می داند؟ این ها سوالاتی بودند که مدتی بود با آن کلنجار می رفتم. نمونه ی برجسته آن در زندگی ما ایرانیان...
-
مردانی که جهان را دزدیند
جمعه 12 آذرماه سال 1389 13:25
چکیده مقاله از نیویورک تایمز درباره کسانی که دنیا را تغییر دادند. در یک دهه پیش چهار فرد شیوه ی کار جهان را تغییر دادند. آنها این عمل را نه به طریق قانونی و یا با اسلحه و پول انجام دادند بلکه به کمک نرم افزار به چنین تحولی دست یافتند. هیچ کدامشان تحصیلات دانشگاهی نداشته و بنا به دلایلی از صحنه فن آوری روز تا حدی خارج...
-
شورت
چهارشنبه 10 آذرماه سال 1389 17:17
-
ساخت واژه
چهارشنبه 10 آذرماه سال 1389 17:07
پسوند ژاپنی در زبان فارسی! حتماْ به واژ ه « کاراته کار» برخورده اید. به این واژه در ژاپنی karateka گفته می شود و همان معنی کاراته کار یا کاراته باز را دارد. در واقع ka در ژاپنی پسوند صفت فاعلی ساز بوده که در دیگر واژه های ژاپنی نیز زایایی دارد.به احتمال زیاد فارسی زبانان آن را به سیاق زبان فارسی پنداشته و به حهت شباهت...
-
از دل گریخته ها
دوشنبه 8 آذرماه سال 1389 19:43
« سلام حال همه ی ما خوب است اما تو باور مکن» حضور و غیاب که می کنی به نامی می رسی که هنوز آن را کامل نخوانده ای؛ با صدای تلخی می گویند که دیروز مراسم روز سومش بود.
-
خور آذینی
شنبه 6 آذرماه سال 1389 15:11
خوز آذینی از زیباترین خورهای استان هرمزگان که خوشبختانه پای گردشگران زیادی به آن باز نشده است. خرچنگ خور آذینی معروف به کندراشکن که نسل آن در شرف نابودی است. بعد از صید همه ی آن ها را زنده و سالم رها کردیم: طلوع
-
جمعه بازار - خور تیاب
جمعه 14 آبانماه سال 1389 13:23
طلوع خورشید در خور تیاب میان جنگل های زیبای حرا طراوت فراوانی دارد. حتما آن را تجربه کنید!
-
گمبرون گامرون و جزیره لارک
جمعه 7 آبانماه سال 1389 15:38
واژه ی گمبرون یا گامرون که بیشتر در بندرعباس از آن جهت نامگذاری شرکت ها و بعضا مغازه ها استفاده می شود هنوز در جزیره ی لارک کاربرد دارد و بندرعباس را به همین نام می خوانند. تصاویر زیر در سال 1388 گرفته شده
-
تقلب در دانشگاه
پنجشنبه 22 مهرماه سال 1389 23:16
وبلاگ اساتید علیه تقلب را همیشه پیگیر بوده ام . پست آخر این بلاگ آموزنده است، بیانگر وضعیت علمی دانشگاهی کشور. کپی کامل یک پایان نامه! چند ماه پیش به مورد مشابهی برخوردم که مدعی کتاب ....... را از آن خود پنداشته بود و با نمره ی بیست 20 دفاع کرده بود. خواستم از آن بنویسم ... اما نشد ....امان از این دل ناماندگار........
-
زبان پیراها Pirahã language
دوشنبه 12 مهرماه سال 1389 15:30
Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 زبان پیراها Pirahã language آیا زبان قبیله ای دوردست درآمازون ذهنیت ما را نسبت به زبان تغییر می دهد؟ این سوالی بود که مجله ی وزین نیویورکر در یکی از مقالات خود به مناسبت معرفی و نقد زبان پیراها و نویسنده اش دنیل اورت مطرح کرده بود. زبان پیراها...
-
بی خوابی
دوشنبه 12 مهرماه سال 1389 11:01
بی خوابی تجربه ی بی خوابی را کم و بیش بیشتر مردم داشته اند؛ تحقیقات جدید نششان می دهد که بی خوابی insomnia آگاهانه محرک هایی در مغز و بدن ایجاد می کند که احساسی خوشایند علیرغم خستگی شدید تولید می کند. البته توصیه شده که خواب خوش و مکفی احساس رضایت بهتری را به هر شخص می بخشد. بارزترین نمونه ی بی خوابی را می توانید در...
-
حکایت وبلاگداری
شنبه 10 مهرماه سال 1389 21:45
این وبلاگ به سفارش و پیشنهاد دوستی گرانقدر ایجاد شد. شاید جایی برای رسیدن به آرامش و حرفهای ناگفته باشد. گوشه ای از شرق بهشت و آرامش در تصویر زیر مشهود است.
-
معرفی کتاب
شنبه 10 مهرماه سال 1389 21:27
کتاب هفتاد افسانه از افسانه های بندر خمیر سومین اثر پژوهشگر هرمزگانی آقای سید عبدالجلیل قتالی درتابستان 1389 به چاپ رسید. کتاب دربردارنده ی حدود هفتاد افسانه و حکایت است که در بین اهالی خمیر رایج بوده است. مولف شباهت برخی از افسانه ها ی رایج در خمیر را با منابع دیگر نیز بررسی کرده است افسانه هایی از قبیل: "...