X
تبلیغات
رایتل

لولیتا خوانی در تهران. آذر نفیسی. نیویورک.2003

لولیتا خوانی در تهران کتابی که در ایران ناشناخته ماند. این کتاب به مدت بیش از صد هفته در فهرست پرفروش ترین های نیویورک تایمز قرار گرفت و به سی و دو زبان نرجمه گردیده است. لولیتا خوانی در تهران در بردارنده ی تجربه ی  خاطرات نویسنده است که در اوایل انقلاب به ایران باز گشته، زندگی و تدریس نموده و سرانجام در سال 1997 از ایران مهاجرت نموده است. آذر نفیسی هم اکنون در دانشگاه کلمبیا تدریس می کند. آذر نفیسی به دلیل استنکاف در پوشش حجاب از دانشگاه  تهران اخراج می گردد. اما بعد از مدتی به استخدام دانشگاه علامه در می آید و به تدریس مشغول می شود. نفیسی در مدت تدریس خود در زمینه ی ادبیات انگلیسی، برخی از کتاب ها که تدریس آن در دانشگاه ممنوع گشته به تعدادی از دانشجویان خود در منزل تدریس می کند.

ساحتار کتاب به چهار بخش تقسیم می شود: 1- لولیتا  2- گتسبی  3- جیمز  4- آستین

عنوان کتاب اشاره ای است به اثر برجسته ناباکوف. لولیتا خوانی به دلایلی نتوانست فرصت ترجمه و نقد و بررسی در ایران به دست آورد.